GOVERNMENToOFoPAKISTANo6oVISAoAPPLICATIONoFORMo
PAKĐSTANoĐSLAMoCUMHURĐYETĐo
VĐZEoBAŞVURUoFORMUo
o
(Pleaseoreadotheseoinstructionsocarefullyobeforeofi llingoinotheoapplicationoform)o
(VizeoBaşvuruoFormunuoDoldurmayaoBaşlamadanoÖnceoLü tfenoAşağıdakioTalimatlarıoDikkatliceoOkuyunuz)o
o
1)ooNo column should be left blank. Incomplete forms wi th vague entries shall not be accepted. Where appli cable
copies of supportive documents should be submitted along with the application form o
o Formziçerisindekizhiçbirzsütunzboşzbırakılmamalıdır .zKesinzolmayanzverilerziçerenzeksikzformlarzdestek leyicizz
belgelerlezbirliktezsunulmadığıztakdirdezdeğerlendi rmeyezalınmayayıpzonaylanmayabilir.
2)oApplicants may use extra sheets, in case of insuffi cient space in the columns of the Visa Form o
Vizezformundakizboşluklarınzyeterlizolmadığızbölüml erde,zbaşvuruzsahipleriztarafındanzilavezsayfazkull anılabilir.z
3)ooTwo (02) Passport size photographs should be attach ed with the visa form o
Vizezbaşvurusuzsırasındazbaşvuruzformuzilezbirlikte zikizadetzvesikalıkzfotoğrafzdazteslimzedilmelidir .
4)oNormal processing time for visa is 4-6 weeks.
Vizezbaşvurularındaznormalzişlemzsüresiz4zilaz6zhaf tazarasıdır.zz
5)oApplicants could be asked to appear for interview i f required o
Đhtiyaçzduyulduğuztakdirdezbaşvuruzsahiplerizmülaka tziçinzçağırılabilir.z
6)oooOn arrival, immigration formalities are mandatory. (Police registration is applicable in certain cases ) o
Gelişlerde,zgöçmenlikzilezilgilizişlemlerzzorunludu r.z(BelirlizdurumlardazPoliszKaydızgeçerlidir.)z
7)oAttach bank statement for business visit o
Đşzamaçlızziyaretlerdezbankazdekontuzeklenmelidir.z
8)ooApplicants family includes spouse, son, daughter, f ather and mother o
BaşvuruzsahipleriziçinzailezbireylerizEş.zÇocuklar, zBabazvezAnne’yiziçermektedir.zz o
o
o
PARToIo
BÖLÜMoIo
o
1.o TypeoofoVisaoAppliedoforoo:o
BaşvurulanoVizeoTipi ooo:o
Diplomatic Official Military Business Tourist
Diplomatik Resmi Askeri Ticari Turist
Family Transit Journalist Others (Specify)
Aile Transit Gazeteci Diğer (Belirtiniz )____________
o
2.o PurposeoofoVisito:o
ZiyaretoSebebi ooo:oo o
o
o
3.o DurationoofoStayoo:o
KalışoSüresi oooooooo:o___________________________________________________ _ o o
o
4.o VisaoRequiredoforooo:ooooooo Less than 1 Month 6 Months 1 y ear 2 years 5years
TalepoEdilenoVize’ninoSüresi ooo:ooo1zAy’danzazzzzzzzzzzzz6zAyzzzzzzzzzzzzzzzzz1zyılzzz zzzzzzzz2zYılzzzzzzzzzzzzzzzzz5zyılz
o
5.o TypeoofoVisaooooooo:o Single Entry Double Entry Multip le Entry o
Vize’ninoÇeşidi ooo:oTekzGirişzzzz ÇiftlizGirişzz zzzzzzzzzzÇokluzGirişzz z z
o
o i.o PortoofoEntryoo o o o ii.o PortoofoDepartureo o
GirişoYapılacakoYero ______________ o o ÇıkışoYapılacakoYero ______________z
z
iii.o PlacesotoobeovisitedoinoPakistanooooooo:o
Pakistan’daoZiyaretoEdilecekoYerlero 😮
o
o o a.o ___________________ o b.o______________ o c.____________ od._______________ o
o
o
o
Photographs must be Resimlerz;
* Passport size (45mm X
35mm wide)
45mmzXz35mmzz
zzEbatlarındaz
* A recent and true
likeness, showing full
face, with no hat, helmet
or sunglasses
Güncel,ztümzyüzüzzzzzzzz
zzgösterecekzşekildezzz
zzöndenzçekilmiş,zşapka,zzz
zzbere,zgüneşgözlüğüzv.bzzzz
zziçermemelidir.zzzzz
z
o
o
6.o SECTIONoIo(APPLICANT’SoDETAILS)o
1.KISIMo(BAŞVURUoSAHĐBĐNEoAĐToBĐLGĐLER) o
o
i.o NameoasoinoPassporto
PasaporttakioĐsim o _______________o o ____________o _______________o
o o o o oooooooooFirstoo o o oooooMiddleo o o Lasto
o o o o ooooooooĐlkoĐsimo o oooo oooĐkincioĐsimo o ooooooooo oSoyadıo
o
ii.o DateoofoBirthooo:o
DoğumoTarihio: o ……./……../………..o
o
o
iii.o PlaceoofoBirtho:o City : Country : o
DoğumoYerio o:o Şehirzz:z__________________zzzzÜlkez o:o___________________ oo
o
o
iv.o Sexo o 😮 Male Female v.oBlood Group
Cinsiyetio 😮 Bay oo o o Bayan oooooo oo oooo KanzGurubu o____________oo
o
vi.o MaritaloStatusooo:o Single Married
MedenioDurumu:o Bekar ooo o Evlio ooo o
o
vii.o IdentificationoMarko :oo o o o o o viii.oNativeoLangu ageoo:oo
TanıtıcıoĐzo o :o_________________o o o oooooooAnadilio: o_____________o
o
ix.o Nationalityoo:ooooooo Present Previous o o oooooo Dual o o
Uyruğuoo:o (a)o Mevcut o_________o (b)o Öncekio________oo (c)o Çift o_________o
o
x.o Religionoooooo:o
Diniooooooooooooo:o _________________o
o
xi.o PASSPORToDETAILSooooo:o
PASAPORToBĐLGĐLERĐ oo:o
o o
ooooooooooooTypeoofoPassporto :oooooDiplomaticoo oOff icialo/oServiceo ooooooOrdinaryo o
oPasaportoCinsio :oooooDiplomatikoooooo oResmio/oHizme too ooooooNormaloo o
o o
o UNoTraveloDocumento :oo o
BirleşmişoMilletleroSeyahatoBelgesio:o
o
o PassportoNo.oo o o o o PlaceoofoIssueo:o
PasaportoNo.oo :o_________________o VerildiğioYero oo: o________________o
o o
o DateoofoIssueoo 😮 o o o DateoofoExpiryo:o
o VerildiğioTariho :o_________________o BitişoTarihio o o:o________________o
o
o IssuingoAuthorityo 😮
o DüzenleyenoKurumo :o_________________o
o
o
o
o
o
xii.o ADDRESSo&oE6MAILoo:o
ADRESo&oELEKTRONĐKoPOSTA oo:o
o o
o a)ooAbroado/oCountryoofoOrigino:ooo
oooooooooooooooooYurtdışıo/oYurtiçio: zo__________________________________________________ __________o
ooooo______________________________________________ _______________________________o
oo
ooooooTelephoneo:ooooo(i)oHomeo:oo o oooooooo(ii)oWor ko:ooooooooooo oo(iii)oCello:o o ooooo
ooooooTelefono :oooooooooooEvooooooo:o______________ _oooĐşo:o______________ooooooooCepo:o______________ _o
o
b)ooInoPakistano 😮
oooooooooooooooooPakistano o :oo_____________________ ________________________________________o
ooooo______________________________________________ ________________________________o
o
ooooTelephoneo:ooooo(i)oHomeo:oo o oooooooo(ii)oWorko :ooooooooooo oo(iii)oCello:o o
o ooooTelefono :oooooooooEvooooooo:o_______________ooooooĐ şooooooo:o___________o(iii)oCepo:o_______________o
o o o
o ooooE6Mailo 😮
ooooElektronikoPostao :oo_______________________________ ______________________________o
o
xiii.o Isoyourovisitosponsored?o o o o Yeso o o Noo
Seyahatiniziokarşılayanobirokurumovaromı?oooooooooo Evetoooooo o Hayırooo
o o
oIfoyes,ogiveodetails.o
Evetoise,odetaylarıobelirtiniz.o
o
oNameoofoSponsor o
oooooooooĐsmioAddress o
AdresioContactoNumber o
TelefonoNumaralarıo
Home o
Evo
Work o
Đşo
Cello
Cepo
o
xiv.o DETAILSoOFoPROFESSIONooo:o
MESLEKĐoBĐLGĐLER ooo:o
o a.oProfession (Please Specify Rank/Service, in case of Armed Forces/Uniform Personnel) o
ooooBaşvuruzSahibi’ninzMesleğiz(zEğerzSilahlızKuvvetler zMensubuzisenizzlütfenzrütbe,zbölümzvezünvanzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzbelirtinizz: __________________________________________________ __________________
NOTEo:oInocaseoofomilitaryoservices,oPleaseofilloin otheoattachedoperformao
NOTo :oSilahlioKuvetleroMensubuoisenizolütfenoaşağıd akiobilgileriodoldurunuz.oo
o
o b.ooEmployer’so/osponsor’sodetailso(inoPakistano/o Abroado(ifoapplicable)oo
Đşveren’inzveyazSeyahatinizizKarşılayanzKurumazAitz (Varzise)zBilgilerz(Pakistan’daz/zYurtdışında)zzz
z
Nameo
ĐsimooAddresso
AdresoTelephoneoNo. o
TelefonoNumarasıoE6MailoAddress o
ElektronikoPostao
Home o
EvoOffice o
ĐşoCellular o
Cepooo
o
xv.o DETAILSoOFoJOBSoHELDoINoTHEoPASTo
GEÇMĐŞoĐŞoTECRÜBELERĐNEoAĐToBĐLGĐLERo
o
a.ooDesignationo ooo:o o o o oooooob.ooDepartmento:o
oooooooooooooooooÜnvano o ooo:o______________oo o Depar tmanoo:o__________________o
o
c.oDurationo(from6to)oo o o o ooooood.ooDutiesooooooooo o:o
ooooÇalışmaoAralığıoo oooo:o_______oıo_______o oooooo oooooGörevio:oo______________________o
o
e.oAddresso&oPhoneoNo.o:o
oooooAdreso–oTelefonoNo.oooo:o__________________________ ________________________o
o
f.ooName,oAddressoandocontactonumbersoofoimmediateo boss/headoandoanyootherocolleagueo
oooo(Useoextraosheetoiforequired)o
ooooAcilodurumdaoşirketinizdenoulaşılabilecekokişil erinoĐsim,oSoyad,oAdresoveoTelefonoBilgilerioo
oooo(Aşağıdaobırakılmışoalanoyeterlioolmadığıotakdi rdeoilaveokağıtokullanılabilir)o
___________________________________________________ _______________________o
___________________________________________________ _______________________o
o
xvi.o Areoyouoapplyingovisaofromoaothirdocountry?o o o oooooYesoo
Vizeobaşvurunuzuoüçüncüobiroülkedenomioyapıyorsunuz ?oooEvetoooooooooooooooHayıroo
o
Ifoyes,opleaseoprovideocopyoofoResidenceo/oWorkoPer mitoofothatocountryo
CevabınızoEvetoiseolütfenoüçüncüoülkeyeoaitoÇalışma oveyaoĐkametotezkerenizinobirokopyasınıoekleyiniz.o o
o
o
7.o SECTIONoIIo(FAMILYoDETAILS)o
2.KISIMo(BAŞVURUoSAHĐBĐNĐNoAĐLEoBĐREYLERĐNEoAĐToBĐL GĐLER) o
o
Đ.o NameoofoMothero :oo o o ii.o NationalityoofoMothero 😮
AnneoAdıo o :o________________oo AnneoUyruğuoo :o______ _________o
o
iii.o NameoofoFathero 😮 o o iv.o NationalityoofoFathero : o o
BabaoAdıo o :o________________oo BabaoUyruğuoo :o______ _________o
o
v.o SpouseoDetailsoo 😮
EşoBilgilerio 😮
o Nameo:o o o o o o Nationalityo o 😮
Isimo:o_______________________oo o Uyruğuo o :o________ _______o
o DateoandoPlaceoofoBirtho 😮
DoğumoYerioveoTarihio:o____________________________ __________________________o
o Professiono 😮
Mesleğio :o__________________o
o Name,oaddressoandocontactonumberoofoemployeroofosp ouseo(ifoany)o
EşinizinoĐşverenin’inoĐsim,oAdresoveoTelefonoBilgil erio(Varoise)o
o
o
vi.o DooyouohaveoanyochildrenoooYeso o Noo
Çocuklarınızovaromıo?o EvetoooooooooooooooHayıroooo
o
o Ifoyes,opleaseoprovideodetailsoforoeachoofoyouroch ilreno
o Varoiseolütfenoheroçocuğunuzoiçinoaşağıdaoistenile nobilgileriodoldurunuz.o
o
o
o
o
o o
o
o
o
o o
o
o
o o
vii.o Pleaseolistoanyoofoaccompanyingoperson/familyo membero(includingochildren)otravelingowithoyouotoo
Pakistan.o
Pakistan’aoziyaretinizdeoberaberinizdeogidecekoolan okişiler,oaileobireylerio(çocuklarodahil)o
o
FulloNameo o
Đsimo&oSoyadoDateoofoBirth o
DoğumoTarihi oPassportoNumbero(Ifoany) o
PasaportoNo.(Varoise)oAddress o
Adreso
o
o
viii.o DooyouohaveoanyobankoaccountoinoPakistan?o oo o Yeso o oooNooo
Pakistan’daoherhangiobirobankadaohesabınızovaromı?o ooooEvetoooo Hayıroo
o
BankoName o
Banka’nınoAdıoBranch o
ŞubesioA/CoNumber o
HesapoNumarasıoAddress o
AdresioVerifieroDetails o
DoğrulukoBilgilerio
o o o o o
o o o o o
o
o
o
8.o TRAVELoHISTORYo ooo:o
SEYAHAToBĐLGĐLERĐ oo:o
o
i.oo HaveoyouoeverovisitedoPakistanoduringolastofive oyearso oooYeso o ooooNoo
Sono5oiçerisindeoPakistan’ıoziyaretoettinizomi?o o oo Evetooo Hayıroo
o
o Ifoyes,opleaseoprovideodetails.o
oEvetoise,odetaylarıobelirtiniz .oo
ooDate o
TarihoDestinationo/oAddresso o
Yero/oAdresoPurpose o
ZiyaretoSebebioDuration o
ZiyaretooSüresio
1o
2o
3o
4o
5o
o o
o
o
o
o
o
o
o Name o
ĐsimoDateoofoBirth o
DoğumoTarihio
1o ……../………./………
2o ……../………./………
3o ……../………./………
ii.o Detailsoofootherocountriesovisited,oduringolast otwooyears.o
Sono2oyıloiçerisindeoziyaretoettiğinizoülkelereoait obilgileriodoldurunuz.o
o
ooDate o
TarihoDestination o
YeroPurposeo
ZiyaretoSebebioDuration o
ZiyaretoSüresio
1o
2o
3o
4o
5o
o
iii.o Haveoyouoeverobeenorefusedoaovisaoforoanyocoun try,oincludingoPakistan?o
DahaoonceoPakistanodahilodiğeroülkelereoolanovizeob aşvurularınızogerioçevrildiomi?o
o o
Yeso o o Noo
Eveto o o Hayıroo
iv.oooooooHaveoyouoeverobeenorefusedoentryoonoarric alotooPakistanoo Yesoo o Noo
Pakistan’aogirişinizohiçoreddedildiomi?o o o o Eveto o Ha yıroooo
ooooooooooooIfoyes,opleaseoprovideodetailsooforefusal.oo oo
Evetoise,oreddinonedenleriniobelirtiniz.o
o
o
o
o
o
o
o
v.oooooooooHaveoyouoeverobeenodeported,oremovedooro otherwiseorequiredotooleaveoanyocountry,oincludingo o
ooooooooooooPakistan?o
ooooooooooooDahaoöncedenohiçosınırdışıoedildinizomioveyaoPakist anodahiloherhangiobiroülkedenoayrılmakozoundaoo
oooooooooooobırakıldınızomı? oooo
o
oooooooooooYesoooooooooooooooooooooNoo Ifoyes,opleas eoprovideodetailso
oooooooooooEvetooooooooooooooooooooHayıroo Evetoise, odetaylarıobelirtiniz.oo
o o o o
Date o
TarihoCountry o
ÜlkeoReason o
GerekçeoReferenceoNo.o(ForoPakistan) o
ReferansoNo.o(Pakistanoiçin)o
o o o o
o o o o
o o o o
o
vi.o Dooyouohaveoanyocriminaloconvictionsoorocharged oinoanyocountry?o
o Herhangiobirocezaiomahkumiyetinizoveyaoyabancıobir oülkedeoaldığınızocezaovaromı?o
o o
o YesoooooooooooooooooooooNoo Ifoyes,opleaseoprovideo detailso
o EvetooooooooooooooooooooHayıroo Evetoise,odetayları obelirtiniz.o
o
o
o
o
o
DETAILS OF MILITARY SERVICES
(ATTACH ADDITIONAL SHEETS AS REQUIRED)
ASKERĐ HĐZMETĐN DETAYLARI
(GEREKLĐ OLAN BELGELERĐ EKLEYĐNĐZ)
End Date Mandatory or Career Service Your Ranks (Indicate dates of promotions) Your Duties (You must provide detailed descriptions including involvement in arrest, combat, detention, interrogation & support functions etc.) Commanding
Officers
(Must provide
full names and
ranks) Type of Units
(Artillery,
infantry,
special-ops, etc.) Name/Number of Units
Indicate the following
1. Unit/Detachment
2. Company/ Battery 3. Battalion / Regiment/Brigade 4.Division
5.Army/Corps
6. Other Your Locations (Base. City and Province/Terrirory) No. of people you supervised
Bitişg
TarihigMecburigveyag Meslekig HizmetgRütbelerinizg
(Terfigtarihlerinig belirtiniz)gGörevlerinizg(Tutuklama,g muharebe,ggözaltı,g
sorgulamagvegdestekg fonksiyonlarıgkonusundag
detaylıgbilgigveriniz)g
Komutanlarınızggggggggggg
(TamgRütbegveg
Đsimgbelirtiniz)gBirliğinizgggggggggggggggggg
(topçu,gpiyade,gözelgbirlik,gvs.)gBirlikgAdı/Sayısıg
AşağıdakilerigBelirtinizgggggggggggggggggggg
1.gMüfrezegggggggggg2.Birlikggggggggggggggg
3.Tabur/Alay/Tugayggggggggggg 4.Bölümgggggggggggg5.Şubegggggggg
ggggggg
6.SınıfgBulunduğunuzgYergg
(Üs,Şehir,gBölge)gEmrinizdekigkişig sayısıg
1. 2. 3. 4. 5.
6.
1. 2. 3. 4. 5.
6.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Medals / Awards (Indicate name of medal/award, date , reason) :
Madalya/Ödülg(Aldığınızgmadalya/ödülgtarihinigvegse bebinigbelirtiniz):g
Initialized Trining (Indicate type, location, date) :
EğitimingBaşlangıcıg(Şekil,yer,tarihgbelirtiniz):gg g
o
DECLARATIONoo 😮 Iodeclareothatotheoinformationogiven oinothisoformoisocorrectotootheobestoofomyoo
knowledgeoandobeliefoandoifoanyoofotheoparticularso furnishedoaboveoareofoundotooo
beoincorrectoorowithheldotheovisaoisoliableotoobeor ejected/ocancelledoatoanyotime.o
o
BEYANATo o :oo Işbuobaşvuruoformundakiobilgilerinotama mınınodoğruluğunuoveogeçerliliğinioo
o o o bildirir,oovizeobaşvurumoesnasındaoherhangiobiro şekildeoyanlışobilgioolmasıohalindeoo
o o o başvurumunoreddedileceğiniokabuloederim.o
o
o
Datedo 😮 o o o o o o Signatureo
Tariho :o____________________o o o o Đmzao o :o___________ ________o
o o
o oo o o o o o o o ooooooooooooo(oSignatureoofoApplicant)o
o oo o o o o o o oooooooooooooooooooooo(BaşvuruoSahibininoĐ mzası)o
oo